{"id":149,"date":"2015-04-03T04:25:31","date_gmt":"2015-04-03T04:25:31","guid":{"rendered":"http:\/\/fr.luxurytravel.vn\/blog\/?p=149"},"modified":"2026-03-26T04:58:09","modified_gmt":"2026-03-26T04:58:09","slug":"le-festival-thingyan-fete-de-leau-au-myanmar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/le-festival-thingyan-fete-de-leau-au-myanmar.html","title":{"rendered":"Le Festival Thingyan (F\u00eate de l\u2019eau) au Myanmar"},"content":{"rendered":"<p>Tous les ans, pendant ce qu\u2019on appelle le mois de Thingyan (1er mois de l\u2019ann\u00e9e dans le calendrier birman), c&#8217;est-\u00e0-dire du 12-13 au 16 avril pour notre calendrier, tout le Myanmar est en liesse car e pays c\u00e9l\u00e8bre la \u00ab F\u00eate de l\u2019eau \u00bb, autrement dit le Nouvel An bouddhique. Alors que la temp\u00e9rature est \u00e0 son comble, les birmans se lancent de l&#8217;eau les uns sur les autres dans des rues nettoy\u00e9es \u00e0 l\u2019occasion de cet \u00e9v\u00e9nement annuel.<\/p>\n<p>Selon la l\u00e9gende, l&#8217;ann\u00e9e commence lorsque Thagyamin, le roi des esprits nat, visite la Terre pour b\u00e9nir le peuple, sur un cheval ail\u00e9 en or et portant une jarre d&#8217;eau, symbolisant paix et prosp\u00e9rit\u00e9. Il porte \u00e9galement deux livres dont un couvert d&#8217;or qui contient les noms des enfants ayant \u00e9t\u00e9 bons pendant l&#8217;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e et l&#8217;autre couvert de peaux de chien pour les mauvais bougres. Tout le monde les arrose !<\/p>\n<p>L\u2019eau est consid\u00e9r\u00e9e comme un instrument de purification ; cet \u00e9l\u00e9ment permet d\u2019\u00e9loigner les esprits malins de celui qui en est asperg\u00e9, et est cens\u00e9 lui apporter paix, prosp\u00e9rit\u00e9 et bonheur pour l&#8217;ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Les habitants placent des fleurs et des feuilles de palme sur le seuil de leur maison. Dans les villes, les jeunes s&#8217;arrosent \u00e0 coups de lance \u00e0 eau et, dans les gares, les personnes \u00e0 quai balancent de grands seaux sur les voyageurs en train.<\/p>\n<p>De l&#8217;eau est aussi d\u00e9vers\u00e9e sur les images de Bouddha et sur les moines lors des longues processions qui progressent en direction de la pagode Shwedagon. On honore \u00e9galement les personnes \u00e2g\u00e9es : les enfants apportent des fleurs aux grands-parents.<\/p>\n<p>C\u2019est aussi l\u2019un des rares moments populaires pendant lesquels il est autoris\u00e9 de se rassembler. Pendant plusieurs jours, la vie est suspendue, tout est ferm\u00e9 : les commerces, les restaurants et transports locaux etc.<\/p>\n<p>Alors bon festival \u00e0 tous !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tous les ans, pendant ce qu\u2019on appelle le mois de Thingyan (1er mois de l\u2019ann\u00e9e dans le calendrier birman), c&#8217;est-\u00e0-dire du 12-13 au 16 avril pour notre calendrier, tout le&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[291],"tags":[393,471,481],"class_list":["post-149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-festival-de-leau","tag-myanmar","tag-nouvel-an"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43636,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149\/revisions\/43636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}