{"id":481,"date":"2017-01-25T04:38:13","date_gmt":"2017-01-25T04:38:13","guid":{"rendered":"http:\/\/fr.luxurytravelvietnam.com\/blog\/?p=481"},"modified":"2026-03-27T03:07:01","modified_gmt":"2026-03-27T03:07:01","slug":"marches-colores-aux-fleurs-hanoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/marches-colores-aux-fleurs-hanoi.html","title":{"rendered":"March\u00e9s color\u00e9s aux fleurs du printemps \u00e0 Hanoi"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Le march\u00e9 aux fleurs pendant les jours o\u00f9 s\u2019approche le Tet est un trait caract\u00e9ristique de la tradition vietnamienne, et la balade dans ces march\u00e9s, pour soit profiter de leur beaut\u00e9, soit les acheter pour d\u00e9corer la maison puisque chaque fleur porte sa propre signification, ou m\u00eame seulement pour sentir l\u2019entr\u00e9e du Tet est aussi une activit\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des habitants, surtout les jeunes, qui v\u00eatissent les Ao Dai ou de belles robes afin de donner naissance \u00e0 l\u2019album de photos brillantes dans l\u2019ambiance du printemps. <\/em><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_482\" aria-describedby=\"caption-attachment-482\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-482 size-large\" src=\"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/hoa-dao.jpg\" alt=\"Les fleurs de p\u00eacher s\u2019\u00e9panouissent dans les jours o\u00f9 s\u2019approche le Tet - Voyage au Vietnam \" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/hoa-dao.jpg 1170w, https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/hoa-dao-300x199.jpg 300w, https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/hoa-dao-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-482\" class=\"wp-caption-text\">Les fleurs de p\u00eacher s\u2019\u00e9panouissent dans les jours o\u00f9 s\u2019approche le Tet<\/figcaption><\/figure>\n<p>Depuis longtemps, les fleurs de p\u00eacher et de prunier deviennent populaires dans les jours de du T\u00eat (la F\u00eate traditionnelle du Vietnam). Les Saigoniens adorent les fleurs de prunier, tandis que les habitants au Nord pr\u00e9f\u00e8rent les fleurs de p\u00eachers et les arbres de kumquats (c\u00e2y qu\u1ea5t\/c\u00e2y t\u1eafc) pour orner leur maison. Pourtant, il est certain que peu de personnes connaissent leur sens. Les fleurs de prunier s\u2019enclosant signifient le bonheur, l\u2019aisance. Le p\u00eacher avec la couleur rouge ou rose symbolise la chance et la prosp\u00e9rit\u00e9 et poss\u00e8de sa propre l\u00e9gende.<\/p>\n<p>Selon la l\u00e9gende, avant, sur la montagne de Soc Son, il y avait un p\u00eacher s\u00e9culaire avec la v\u00e9g\u00e9tation luxuriante. C\u2019\u00e9tait le centre de deux divinit\u00e9s\u00a0: Tra et Uat Luy, qui utilisaient leur magie pour prot\u00e9ger les habitants des Diables, c\u2019est la raison pour laquelle ils \u00e9taient tr\u00e8s peur en regardant le p\u00eacher. Pourtant, en fin d\u2019ann\u00e9e, toutes les deux doivent atteindre le Ciel et se pr\u00e9senter devant l\u2019Empereur de Jade, c\u2019\u00e9tait l\u2019occasion des Diables en Terre de causer des dommages aux habitants. Apres avoir retourn\u00e9 et entendu cette histoire, ils ont conseill\u00e9 aux gens de couper les branches de p\u00eacher puis\u00a0les mettre dans leur maison, les Diables aient peur et s\u2019\u00e9loignaient. D\u00e9sormais, les fleurs de p\u00eachers deviennent indispensables dans chaque famille en \u00e9poque du Tet.<\/p>\n<figure id=\"attachment_483\" aria-describedby=\"caption-attachment-483\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-483 size-full\" title=\"Le march\u00e9 aux fleurs du printemps de Hang Luoc - Voyage au Vietnam\" src=\"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cho-hoa-Hang-Luoc.jpg\" alt=\"Le march\u00e9 aux fleurs du printemps de Hang Luoc - March\u00e9s- Voyage au Vietnam\" width=\"660\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cho-hoa-Hang-Luoc.jpg 660w, https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cho-hoa-Hang-Luoc-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-483\" class=\"wp-caption-text\">Le march\u00e9 aux fleurs du printemps de Hang Luoc<\/figcaption><\/figure>\n<p>En dehors des fleurs de p\u00eacher, dans ces march\u00e9s aux fleurs du printemps, il dispose de diff\u00e9rentes fleurs s\u2019appr\u00eatant \u00e0 s\u2019\u00e9panouir comme rose, chrysanth\u00e8me, poinsettia, \u0153illets d&#8217;Inde, orchid\u00e9es, tub\u00e9reuse,\u2026 \u00c0 Hanoi, vous pouvez visiter les march\u00e9s c\u00e9l\u00e8bres tels que les march\u00e9s nocturnes aux fleurs de Tay Tuu, de Me Linh, les march\u00e9s aux fleurs de Lac Long Quan, de Hang Luoc, de Hoang Hoa Tham, dont le march\u00e9 de Quang Ba est le plus grand. La vente au march\u00e9 de Quang Ba se passe en 2 p\u00e9riodes dans la journ\u00e9e\u00a0: \u00e0 02h00 du matin pour la vente en grosse puis \u00e0 04h00 pour celle au d\u00e9tail avec les prix plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/\"><strong><em>voyage au Vietnam<\/em><\/strong><\/a> en p\u00e9riode de l\u2019approche du Tet, les touristes se sentiront le plus clairement l\u2019ambiance d\u2019accueil du printemps des Vietnamiens et profiteront de la beaut\u00e9 \u00e9clatante de toutes les rues qui sont embellies de diff\u00e9rentes fleurs magnifiques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le march\u00e9 aux fleurs pendant les jours o\u00f9 s\u2019approche le Tet est un trait caract\u00e9ristique de la tradition vietnamienne, et la balade dans ces march\u00e9s, pour soit profiter de leur&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[311],"tags":[326,459,482,532,541,577],"class_list":["post-481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meilleur-du-vietnam","tag-ao-dai","tag-marche-aux-fleurs-du-printemps","tag-nouvel-an-2017","tag-tet","tag-tradition-vietnamienne","tag-voyage-au-vietnam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=481"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43748,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/481\/revisions\/43748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.luxtraveldmc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}